Беван і Лора Стайн Служіння Бевана й Лори Стайн у Словаччині

Батьківське серце

Допомагаємо дітям і родинам відчути прийняття, усвідомити власну цінність і пізнати любов Небесного Отця. Понад тридцять років служіння, у якому Євангеліє поєднується з особистими стосунками та практичною турботою.

Дитячі клуби й табори • Заняття з кіньми та собаками • Церковні громади

30+ роківмісіонерського служіння у Словаччині
1 000+ дітейіз закладів опіки були охоплені їхнім служінням
6 + 1 дитиназнайшли дім у їхній родиніШестеро — через усиновлення, одна дитина — через прийомну опіку.

За цими цифрами — діти, тривалі стосунки та роки спільного життя.

Батьківське серце: допомагаємо дітям відчути любов

Беван і Лора Стайн приїхали до Словаччини зі Сполучених Штатів понад тридцять років тому. Вони почали служити дітям, які жили в закладах опіки на сході країни. Регулярні зустрічі поступово переростали в дружбу, формувалися команди волонтерів, розвивалося служіння. У 1999 році подружжя заснувало громадську організацію Otcovo srdce — словацькою ця назва означає «Батьківське серце».

Від самого початку вони прагнули, щоб діти відчули: їхнє життя має цінність, їх приймають і люблять. Розповідь про любов Небесного Отця й сьогодні об’єднує всі напрями служіння — особисту турботу, допомогу в повсякденних потребах і звіщення Євангелія Ісуса Христа.

«Батьківське серце» співпрацює з християнами різних конфесій. Організація запрошує людей використовувати свої дари й поза межами власних громад — поруч із дітьми, родинами та всіма, хто потребує дружби, підбадьорення чи практичної допомоги.

Дитячі клуби: довіра, що зростає з кожною зустріччю

Дитячі клуби були серед перших напрямів служіння. Волонтери проводили ігри, змагання, музичні заняття, сценки та знайомили дітей з біблійними історіями. Найважливішими були люди, які поверталися знову, знали дітей на ім’я і знаходили час вислухати.

У певний період служіння охоплювало до тринадцяти дитячих закладів опіки. Ця цифра стосується попереднього етапу роботи: відтоді змінилися і система опіки, і можливості волонтерських команд. Сьогодні такі заклади у Словаччині називають центрами для дітей та сімей. Мета залишається тією самою — бути поруч із дітьми та молоддю й допомагати їм відчути, що вони належать до спільноти.

Служіння також включало програми за місцем проживання, роботу з ромськими дітьми та заняття для дітей з інвалідністю. Частина дружніх стосунків продовжувалася й після клубів і таборів. Такі зв’язки дають простір для щирих запитань, розмов про віру та підтримки у складні періоди життя.

Діти й керівники проводять час разом
Діти й керівники проводять час разом
Спільний час у таборі із заняттями з кіньми
Спільний час у таборі із заняттями з кіньми

Табори, після яких дружба триває

«Батьківське серце» проводить літні табори з 2000 року. Діти із закладів опіки та діти, які живуть зі своїми родинами, разом відпочивають, знайомляться й знаходять друзів. Спорт, творчість, прогулянки та ігри поєднуються з молитвою, прославленням Бога й читанням Біблії.

Беван навчає учасників табору стрільби з лука
Беван навчає учасників табору стрільби з лука
Керівники додають гумору до таборової програми
Керівники додають гумору до таборової програми

Ранчо в селі Соцовце дає змогу проводити зустрічі в менших групах і приділяти кожній дитині більше уваги. Верхова їзда, догляд за тваринами та спільна праця часто стають нагодою для розмов, які неможливо запланувати в розкладі табору. Молоді волонтери поступово беруть на себе відповідальність і вчаться служити іншим дітям.

Спільне прославлення Бога в таборі
Спільне прославлення Бога в таборі
Командні ігри та спільні враження
Командні ігри та спільні враження

Улітку 2026 року до Соцовце повернулися семеро молодих людей із закладів опіки, які в попередньому таборі вирішили йти за Ісусом Христом. Керівники з Мартіна та Кошиць разом із ними читали Писання, говорили про життя у вірі та пошук християнської громади. Підтримка зв’язку після табору має ту саму мету — допомогти молоді зростати у вірі там, де вона живе.

Учасники й керівники табору працюють разом
Учасники й керівники табору працюють разом
Вечір біля вогнища з гітарою
Вечір біля вогнища з гітарою

Служіння Лори: коні, діти й особиста турбота

Лора особливо близько приймає потреби дітей, яким необхідна додаткова підтримка. Її служіння поєднує турботу про дітей, досвід роботи з кіньми та професійну підготовку. Історія «Батьківського серця» включає іпотерапію, терапевтичну верхову їзду та інші заняття з кіньми. Клуб верхової їзди й таборові заняття дають дітям змогу знайомитися з тваринами, вчитися доглядати за ними та проводити час на природі.

Заняття з кіньми у служінні Лори
Заняття з кіньми у служінні Лори
Спілкування з кіньми
Спілкування з кіньми

На ранчо в Соцовце приїздять діти з родин і діти із закладів опіки. Поруч із ними — терплячі дорослі, які підтримують і поважають можливості кожної дитини. Повсякденні справи, зокрема догляд за кіньми, допомагають розвивати уважність, співпрацю та відповідальність.

Верхова їзда на природі
Верхова їзда на природі
Заняття клубу верхової їзди
Заняття клубу верхової їзди

Табір із заняттями з кіньми є продовженням цього служіння. У 2026 році в ньому взяли участь семеро дітей із місцевих родин, троє із закладів опіки та п’ятеро підлітків-помічників. Крім верхової їзди, творчості, стрільби з лука та ігор, діти знайомилися з біблійною історією Даниїла. У своїй розповіді Лора відзначила близькі стосунки, дари кожного члена команди й моменти, коли керівники допомагали дітям долати страхи.

Коні в житті табору
Коні в житті табору
Рух і відпочинок на природі
Рух і відпочинок на природі

Турбота про дітей через заняття із собаками

Заняття із собаками та каністерапія також є частиною історії «Батьківського серця». Спілкування з тваринами доповнювало дитячі клуби й зустрічі, зокрема програми для дітей з інвалідністю. У центрі уваги — час разом, особиста турбота та можливість кожної дитини долучатися у власному темпі.

Тварини є частиною середовища, де діти, родини й волонтери проводять час разом. Догляд за ними та спільні враження допомагають будувати стосунки, які продовжуються й після завершення занять.

Спілкування із собаками
Спілкування із собаками
Ранчо — місце зустрічей на природі
Ранчо — місце зустрічей на природі

Боже Слово в громадах і за їхніми межами

Беван проповідує та підтримує церковні громади, зокрема лютеранські. На конференціях, християнських фестивалях та інших зустрічах він ділиться Євангелієм і розповідає про місію. Він заохочує християн втілювати віру в щоденних стосунках і практичному служінні.

Такі зустрічі також дають простір для особистих розмов і молитви. Вони допомагають громадам краще зрозуміти потреби дітей та родин і знайти свій спосіб участі: створити волонтерську команду, допомогти в таборі, організувати збір необхідних речей або підтримувати служіння молитвою.

Служіння на чоловічій конференції
Служіння на чоловічій конференції
Спілкування та підбадьорення
Спілкування та підбадьорення

Євангеліє серед мотоциклістів

Захоплення Бевана мотоциклами відкрило ще один простір для служіння. Спільні поїздки та зльоти допомагають знаходити друзів серед людей, які, можливо, не прийшли б на церковний захід. Це служіння включає розмови про віру, молитву, підбадьорення та підтримку під час втрат й інших складних життєвих обставин.

У попередні роки мотоциклетне служіння також поєднувалося з відвідуванням дитячих закладів опіки й заняттями для дітей. Спільне захоплення ставало нагодою дарувати радість і свідчити про Христа. Думка Бевана проста: йти за Ісусом можна і в дорозі, і в церкві.

Мотоциклісти на зльоті
Мотоциклісти на зльоті
Беван Стайн благословляє мотоциклістів
Беван Стайн благословляє мотоциклістів

Віра, що виявляється у справах

Значна частина служіння залишається поза увагою: підготовка заходів, доставка необхідних речей, допомога зі зборами та перевезення гуманітарних вантажів. Завдяки співпраці церковних громад, волонтерів і партнерських організацій пожертвувані речі потрапляють до людей, які їх потребують.

Коли у 2022 році в Україні почалася повномасштабна війна, цей практичний досвід став важливою частиною гуманітарного служіння Бевана. Словацькі церковні громади та церковні школи збирали продукти й засоби гігієни, зокрема в межах проєкту «Коробки благословення». Беван допомагав перевозити та передавати цю допомогу в Україні.

Ця праця виростає з того самого переконання, що лежить в основі клубів, таборів і проповіді: християнська любов виявляється у справах. Іноді це розмова й молитва, іноді — час, присвячений дитині, завантаження автомобіля чи передача пакунка.

Беван Стайн служить у місцевій церкві
Беван Стайн служить у місцевій церкві
Допомога зі збором гуманітарної допомоги
Допомога зі збором гуманітарної допомоги

Долучіться до служіння

Хочете допомогти в таборі, долучити свою церковну громаду, запросити Бевана на зустріч або підтримати служіння дітям? Зв’яжіться з Беваном і Лорою Стайн — разом можна обговорити можливості співпраці.

bevan_d_stein@msn.com · +421 903 741 051

«Носіть тягарі один одного, і так виконаєте закон Христа».До галатів 6:2

Життя місії у фотографіях

Клуби, табори, коні, спільні зустрічі та практична турбота. Натисніть на фото, щоб переглянути весь альбом.

24 фотографії · натисніть, щоб відкрити альбом

← → перегляд · Esc — закрити