Разом з Україною
Гаряча їжа, безпечне місце для відпочинку й людина, яка знайде час вислухати. Для людей, чиє життя змінила війна, така щоденна турбота має велике значення. Разом з українськими партнерами Беван Стайн допомагає підтримувати служіння, у якому християнська любов виявляється в конкретних справах.
Разом з українськими партнерами допомагаємо з 2022 року.
Дані наведено за місійним інформаційним бюлетенем за 2026 рік, інтерв’ю від жовтня 2026 року та додатковою інформацією, наданою місією.
Допомога, що зміцнює довіру
Після початку повномасштабного вторгнення в лютому 2022 року Беван Стайн почав допомагати людям в Україні. Із серпня того самого року він також співпрацював з Євангелічною церквою Аугсбурзького віросповідання у Словаччині (ECAV). Він привозив продукти харчування та засоби гігієни, зібрані церковними громадами й міжнародними партнерами. За даними місійного інформаційного бюлетеня за 2026 рік, до України було доставлено понад 1 200 тонн продовольства.
До збору допомоги «Коробки благословення» долучилися церковні громади та церковні школи з усієї Словаччини. Беван допомагав перевозити й передавати пакунки, зокрема до закладу в Миколаєві поблизу Херсона. Поряд із необхідними речами люди отримували й знак підтримки: про них пам’ятають, вони не залишилися самі.
Поступово гуманітарні поїздки стали основою дружби та взаємної довіри. Виникло прагнення залишатися поруч із людьми, які втратили дім, здоров’я чи близьких, і підтримувати їх не лише під час окремих візитів.
Намет Авраама: турбота з повагою до кожного
Важливу роль у цьому служінні відіграють Володимир і його українська команда. Вони евакуюють людей старшого віку, хворих та людей з обмеженою рухливістю з районів поблизу лінії фронту. Для багатьох із них допомога команди є необхідною, щоб дістатися безпечного місця.
За даними місії за 2026 рік, приблизно 370 людей отримували догляд у чотирьох закладах. У головному центрі «Намет Авраама» опікувалися 34 людьми з найбільшими потребами, багато з яких були прикуті до ліжка.
Назва центру нагадує біблійну розповідь про Авраама, який гостинно прийняв відвідувачів — ангелів у людській подобі. Цей дух гостинності визначає ставлення до мешканців: кожна людина є шанованим гостем, який заслуговує на увагу, повагу й гідне ставлення.
Після евакуації турбота триває
Допомогти людині виїхати з небезпечного місця — лише перший крок. Далі потрібні їжа, ліки, чистий одяг, допомога з гігієною та місце для відпочинку. Команда співпрацює з місцевими амбулаторіями й лікарнями, щоб мешканці отримували необхідну медичну допомогу. Ті, хто має змогу, самі допомагають іншим.
Серед них — Віталій. Його врятували в стані, що загрожував життю; він втратив обидві ноги. Сьогодні Віталій допомагає іншим мешканцям у щоденному догляді. Беван розповідає про його вдячність за пізнання Ісуса Христа та можливість служити ближнім.
Щоденне життя закладів включає й практичну роботу: заготівлю дров, догляд за будівлями та вирощування овочів. Пожертви церковних громад зі Сполучених Штатів допомогли придбати земельну ділянку й будівлю, яку можна було пристосувати для догляду. Додаткові ділянки дають простір для вирощування продуктів і розвитку закладів.
Бути поруч особисто
У серпні 2026 року Беван відвідав Україну разом зі словацьким лютеранським єпископом Петером Мігочем. Вони зустрілися з мешканцями та працівниками закладів, вислухали їхні історії, молилися разом і долучилися до практичної роботи. Словацька церква передала 3 000 євро на розширення закладів, а Беван привіз додаткові 4 700 доларів США з отриманих пожертв.
Під час поїздки вони також взяли участь у молитовному сніданку в Києві разом з українськими та закордонними гостями. Спільна молитва за мир стала виявом солідарності з людьми, які живуть в умовах війни.
Перед від’їздом вони ще раз повернулися до «Намету Авраама», щоб попрощатися з мешканцями. Приїхавши підтримати інших, гості й самі отримали підбадьорення від віри, вдячності та гостинності людей, з якими зустрілися.
«Я можу переказати їм гроші на рахунок, але особистого спілкування ніщо не замінить».
Беван Стайн, інтерв’ю з Е. Мігочовою, журнал Evanjelický východ, № 10/2026; український переклад за наданою словацькою версією, підготовленою на основі англійського тексту.
Підтримка щоденної турботи
В інтерв’ю та місійному інформаційному бюлетені за 2026 рік Беван розповідав про прагнення регулярно надсилати на це служіння 3 000 євро щомісяця. За наведеними даними, догляд за приблизно 370 людьми у чотирьох закладах коштував близько 30 000 євро на місяць. Це витрати на харчування, проживання, ліки, засоби гігієни та інші щоденні потреби. Значна частина потреб залишалася непокритою.
Долучитися можна молитвою, передачею необхідних речей або фінансовою підтримкою. Така допомога дає змогу продовжувати щоденну турботу після завершення окремої поїздки чи візиту. Дякуємо, що ви поруч із Беваном, його українськими партнерами та людьми, яким вони разом служать.
Матеріал підготовлено за авторизованим місійним інформаційним бюлетенем за осінь 2026 року та інтерв’ю Е. Мігочової з Беваном Стайном у журналі Evanjelický východ, № 10/2026, с. 8–11. Дані та опис потреб наведено за цими джерелами. Фотографії надано для використання на цій сторінці.
Відскануйте код у банківському застосунку та вкажіть суму пожертви. Перед підтвердженням перевірте платіжні реквізити.